近日，中国生物多样性保护与绿色发展基金会（简称中国绿发会、绿会）从中国台湾环境与动物协会（Environment& Animal Society of Taiwan, EAST)了解到，本周，该协会与亚洲各地的团体并肩作战，共同抗议麦当劳拒绝在该地区逐步淘汰笼养鸡蛋的行为；并分享了《台北日报》于2022年5月22日发布的一篇题为“亚洲各大团体抗议麦当劳使用笼养鸡蛋”相关报道。报道链接见：
https://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2022/05/22/2003778611
中国绿发会一直以来秉着同一健康（OneHealth）的理念，以安全为第一要义，尊重生命个体，关爱动物福利，广泛动员社会及社区、人民参与生物多样性保护，一道构筑地球生命共同体和人类命运共同体。绿会国际部现将该报道内容翻译分享如下，共感兴趣的朋友参阅。
一个倡导环境和动物权利的中国台湾非营利组织2022年5月21日在台北举行示威，敦促快餐巨头麦当劳停止使用笼养母鸡生下的蛋（tostop using eggs from battery-farmed chickens.）。
台湾环境与动物协会（EAST）的代表身着鸡的服装，拉着横幅，在一家麦当劳门店前举着标语牌，呼吁这家快餐连锁店停止购买笼养鸡生的鸡蛋，停止对产蛋鸡的虐待。横幅标语上写着：“麦当劳，请停止虐待母鸡！”，其中一名代表拿着一个笼子，里面装了几只鸡的模型。
台湾环境与动物协会的成员5月21日在台北的一家麦当劳分店进行抗议。图片：亚洲新闻频道(CNA)
台湾环境与动物协会的活动与韩国、泰国、印度尼西亚、越南、菲律宾、马来西亚和香港在区域“无笼”日（“gocage-free” day）期间的类似抗议活动类似。
台湾环境与动物协会（EAST）研究员TsunFang-chu（寸舫筑）告诉记者，笼养鸡每笼有两到五只鸡，生活空间只有一张A4纸那么大。
笼养鸡系统由一排排和一列列的笼子连接成的单元组织，长期以来一直被批评为不人道。
Tsun表示，肯德基和汉堡王等其他连锁餐厅都有无笼鸡蛋政策。尽管麦当劳承诺在美国、加拿大、拉丁美洲和南非等其他市场使用散养的鸡蛋，但在整个亚洲仍继续使用笼养鸡蛋。亚洲的动物权利组织10年来一直在游说麦当劳停止使用这种鸡蛋，但这家总部设在美国的连锁店没有做出令人满意的回应。
“尽管麦当劳今年告诉其股东，它将利用其全球影响力来改善动物福利，但没有直接迹象表明该连锁店在亚洲停止了这种做法。”
她说：“这几乎是歧视性的做法，当然也是麦当劳的一个令人遗憾的举措。”
台湾麦当劳在一份声明中说，该公司遵守台湾的食品卫生法规，并密切关注动物权利，通过使用水帘系统（water-curtainsystems）改善鸡的饲养环境，并确保为动物提供充足的营养。